Sunday at Nolitan Hotel

Tweet

    Los domingos están llenos de detalles agradables, por lo menos los de esta chica con suerte. Largos desayunos con mis amigas, paseos por algún barrio, fotos para el blog, risas... Sobre todo muchas risas. Me gusta acabar bien la semana.

Entre todas estas cosas descubrí Nolitan. Un hotel lleno de encanto en cada rincón. El primer "hotel-boutique" del bajo Manhattan. Materiales -maderas, pieles, cemento...- que crean una atmósfera acogedora para hacerte sentir como en casa. Una fachada desordenada y muy atractiva. Más de 50 habitaciones de ensueño para descansar en la ciudad que nunca duerme. Y los responsables de tal genialidad son el estudio de arquitectura Grzywinski+Pons. 

Así son mis domingos... Descubro lugares como este y algún sabor nuevo, esta vez en China Town.

...

    Sundays are full of nice details, at least for this lucky girl. Long breakfasts with friends, walking around some neighborhood, pictures for the blog, laughter... Above all laughter. I like to finish the week great.

Among all these things I discovered Nolitan. A charming hotel in every single corner. The first boutique hotel in the lower east, Manhattan. The materials -wood, leather, concret... - create a cozy atmosphere to make you feel like home. A messy and very attractive facade. Over 50 awesome rooms to rest in the city that never sleeps. The desigñers for such genius space are the architects Grzywinski+Pons.

These are my Sundays... I find places like this one and I try some new flavors, this time in China Town.

    Genial Domingo. 

    Awesome Sunday. 

    El Hotel Nolitan se encuentra en el n. 30 de la calle Kenmare, Manhattan.
    Nolitan Hotel is located at 30 Kenmare St, Manhattan.

    Una fachada desordenada y muy atractiva.
    A messy and very attractive facade.

    Perfecto el diseño de la recepción. Un lugar que te invita a entrar y a quedarte.
    The lobby desigñ is perfect. It is a place which invite you to come in and stay.

    Habitaciones con vistas a NY, qué más se puede pedir si las puedes disfrutar desde la cama o la bañera!
    Rooms with views to NY. What else you can ask if you can enjoy them from the bed or the bath tub.

    Otros diseños de Grzywinski+Pons.
    More desigñs by Grzywinski+Pons.