PIKOLINOS in NY

Tweet

   La empresa española de zapatos PIKOLINOS ha abierto una tienda en el distrito más de moda de Manhattan para darse a conocer en todo el mundo. Se trata de una Pop-Up Store en Meat Packing donde los restaurantes más chics acompañan a las grandes firmas de moda. Es la primera tienda que la marca abre fuera de España y yo he tenido la suerte de formar parte de su creación. 

    Dos pisos con un diseño sencillo y limpio, materiales y colores cálidos y naturales, varios estilos para resaltar cada colección y hacer que los zapatos y los Maasai sean los protagonistas. Y es que PIKOLINOS tiene una colección creada por las mujeres de la tribu Maasai Mara en Kenia, África, donde crean los preciosos zapatos con los abalorios y los colores que los caracterizan. Un proyecto lleno de creatividad y compromiso, diseño y solidaridad, para ayudar a las mujeres y demostrar que otro mundo es posible.

    Después del trabajo, la dedicación y el resultado, sólo puedo decir que estoy emocionada y muy orgullosa de haber podido participar en el proyecto PIKOLINOS Maasai para ayudar a quienes de verdad lo necesitan y lo merecen. FELIZ y agradecida de haberlo hecho con un trabajo que me apasiona. Soy una chica con mucha suerte! GRACIAS!

···

    The Spanish shoes company PIKOLINOS has opened a store in the coolest neighborhood of Manhattan to be released worldwide. It is a Pop-Up Store in the Meat Packing where the most chic restaurants share space with the most important fashion brands. It is the first store the brand opens out of Spain and I've been very lucky to be part of its creation.

   It has two floors with a simple and clean design. Warm and natural colors and materials, different styles to highlight each collection and make the shoes and the Maasai the protagonists. Because PIKOLINOS has a collection created by the women of the tribe Maasai in Kenya, Africa, where they handcrat these beautiful shoes with their characteristic beads and colors. A creative project full of commitment, design and solidarity to help women and to show to the world that another world is possible.

    After the work, the effort and the results, I can only say that I am thrilled and very proud of having been involved in the PIKOLINOS Maasai project to help those who really need it and deserve it. FELIZ and grateful of doing it with a job that I love. I am a very lucky girl! THANKS!

    Con William, lider de la tribu Maasai.

    With William, leader of the Maasai tribe.

    La Pop-Up store de PIKOLINOS se encuentra en el nº 32 de la calle Gansevoort, Manhattan.

    The PIKOLINOS Pop-Up Store in located at 32, Gansvoort St., Manhattan.

    El chill out para descansar y disfrutar del espacio.

    The chill out area to rest and enjoy the space.

    Un pequeño rincón de artesanos zapateros.
    A small corner of artisan shoemakers.

    Los estilismos Maasai que preparé para la fiesta de inauguración.
    The Maasai outfits I made for the oppening.

  Los zapatos están sobre baldas y hornacinas de distintos tamaños y formas para jugar con volúmenes y sombras.

    The shoes are on shelves and niches of various sizes and shapes playing with volumes and shadows.

   Diseño sencillo y limpio con materiales y colores cálidos y naturales, así es la nueva Pop-Up store de PIKOLINOS.

    Simple and clean design with warm materials and natural colors, this is the new PIKOLINOS Pop-Up store.

    Bienvenidos a PIKOLINOS NY.

    Welcome to PIKOLINOS NY. 

Disfrutad del verdadero trabajo y diseño!!!

Enjoy the real work and design! 

Algunas de las fotos son de: http://www.manhattansociety.com/

Some of the pictures are form: http://www.manhattansociety.com/