martes

Art in the lobby

    Hoy la cosa va de arte. Y es que en el lobby del hotel Conrad, situado en el suroeste de Manhattan, se encuentran unas impactantes obras que no dejan indiferentes a nadie. 
En el centro del espacio caen a lo largo de los doce pisos, unas esculturas gigantescas de formas orgánicas en color blanco, suspendidas por cientos de hilos por otras formas parecidas sujetas al altísimo techo. En su interior iluminación LED que le da todavía más fuerza a la apariencia futurista. La arquitecto Mónica Ponce de León es la creadora de tal genialidad. 
Justo en la pard lateral, una obra del muralista Sol LeWitt. Una pieza llena de color y formas orgánicas que además han iluminado con luz de diferentes colores dándole una segunda vida. 
Sin duda el hotel Conrad ha sabido muy bien como "decorar" su recepción para atraer la atención de la gente, y es que con arte no falla, y si no que se lo digan a los museos, por lo menos en Nueva York.

...

    Today the post is about art. In the lobby of the Conrad Hotel in the southwest of Manhattan, there are striking art works that catch the attention of everyone.
In the middle of the space there are some giant sculptures with organic shapes in white falling from the twelve floors, suspended with hundreds of threads. Inside this works there is a LED lighting that gives an even more futuristic look. The architect Mónica Ponce de León is the creator of such genius sculptures. 
Right on the side wall there is a work by the muralist Sol LeWitt. A piece full of color and organic shapes illuminated with different colors like giving the piece a second life. 
Definitely the Conrad Hotel knows very well how to "decorate" the reception area to attract the attention of people. Art never fail, and the museums know this very well, at least in New York.

    Rosa Decide Desigñ.
    Decide Desigñ's pink.

    El hotel Conrad se encuentra en la avenida North End, n* 102.
    The Conrad Hotel is located at 102 North End Ave.

    Mural obra de Sol LeWitt.
    Mural by Sol LeWitt.

    Esculturas diseñadas por Mónica Ponce de León.
    Sculptures by Mónica Ponce de León.

    El mobiliario, las obras de arte y la luz crean un diseño muy futurista.
    The furniture, the art works and the lighting create a very futurist desigñ.

    Otras obras de Sol LeWitt.
    More art works by Sol LeWitt.

    Otros diseños de Mónica Ponce de León.
    More desigñs by Mónica Ponce de León.




Gracias por todos vuestros comentarios!
Thanks for all your comments!




3 comentarios:

  1. Es impresionante que diseño mas bonito!!besos

    ResponderEliminar
  2. great post!!!!
    http://befashion31.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/Befashion31

    ResponderEliminar
  3. Lu, una entrada muy buena! que sitio más original y mas bonito!!

    ResponderEliminar